English

Przydatne aplikacje na wyjazd do Egiptu

Przed wylotem zainstaluj Ubera lub Careem (przejazdy), Mapy Google z pobraną mapą Egiptu albo Maps.me, Tłumacza Google z arabskim offline i WhatsAppa, przez którego w Egipcie załatwia się prawie wszystko. Wi-Fi na lotnisku bywa słabe, więc zrób to jeszcze w Polsce.

Pobierz je przed wylotem. Wi-Fi na lotnisku działa różnie, a po wylądowaniu chcesz mieć gotowego kierowcę z rezerwacji albo działającego Ubera.

Najpierw zarezerwuj to, czego potrzebujesz od razu

Zanim zaczniesz instalować aplikacje, zastanów się, co warto zarezerwować na pierwszy dzień:

  • Transfer z lotniska: kierowca z tabliczką z Twoim nazwiskiem czeka w hali przylotów.
  • Samochód z kierowcą: na dzień albo na tydzień, we wszystkich dużych miastach.

Przejazdy i transport

  • Uber: Kair, Aleksandria, Hurghada, Szarm el-Szejk.
  • Careem: regionalna alternatywa, często trochę tańsza.
  • inDrive: sam proponujesz cenę przejazdu.
  • Swvl: wspólne busy w Kairze.
  • Egipskie Koleje (ENR): oficjalna sprzedaż biletów kolejowych.
  • GoBus: autokary między miastami.

Mapy i nawigacja

  • Mapy Google: działają dobrze, ale pobierz mapę Egiptu offline.
  • Maps.me: najlepsza mapa offline na Egipt, ze szlakami pieszymi.
  • Organic Maps: otwartoźródłowa alternatywa offline.

Waluta i pieniądze

  • XE Currency albo Revolut: przelicznik walut (EGP ⇄ USD/EUR).
  • pricedollartoday.com: bieżące kursy USD/EGP w egipskich bankach i na rynku równoległym.
  • gold21price.com: aktualne ceny złota w Egipcie (21, 24 i 18 karatów), przydatne przy zakupach w Chan el-Chalili.
  • Wise: karta wielowalutowa z korzystnym kursem w bankomatach.

Tłumaczenie

  • Tłumacz Google: pobierz język arabski offline; tryb aparatu czyta szyldy i menu.
  • Microsoft Translator: solidny pakiet arabski offline.

Wycieczki i przewodnicy

  • GetYourGuide i Viator: najlepsze aplikacje do rezerwacji wycieczek jednodniowych i biletów bez kolejki.
  • Klook: konkurencyjne ceny rejsów po Nilu i wycieczek nad Morzem Czerwonym.
  • Airbnb Experiences: kameralne atrakcje z lokalnymi gospodarzami.

Przewodniki po Egipcie

  • Lonely Planet: płatny przewodnik po Egipcie w aplikacji.
  • Aplikacje z przewodnikiem po zabytkach: wyszukaj „Pyramids audio guide” albo „Luxor audio guide”.
  • VoiceMap: audiospacery z narracją po Kairze.

Komunikacja

  • WhatsApp: w Egipcie używa go każdy, także firmy do rezerwacji.
  • Facebook Messenger: również bardzo popularny.
Rada: numer wygląda dziwnie? Wklej go do narzędzia Telefon do Egiptu, które poprawi i sprawdzi egipski numer, a potem pozwoli od razu zadzwonić albo otworzyć czat na WhatsAppie.

Sprawdzenie sieci i lokalizacji

  • UtilsOnline: sprawdź swoje IP: jednym kliknięciem pokazuje miasto, operatora i adres IP. Przydaje się, żeby sprawdzić, czy lokalna karta SIM działa, czy hotelowe Wi-Fi nie łączy się przez inny kraj albo czy VPN jest naprawdę włączony.

Pogoda i sprawy praktyczne

  • Windy i AccuWeather: prognozy upałów i burz piaskowych.
  • Godziny modlitw (Prayer Times): pomagają zrozumieć godziny otwarcia sklepów i restauracji w czasie ramadanu (wszystkie daty muzułmańskie znajdziesz w kalendarzu hidżry).
  • Visit Egypt: oficjalna aplikacja egipskiego Ministerstwa Turystyki z wydarzeniami i informacjami o zabytkach.
Rada w sprawie SIM: większość aplikacji wysyła kod SMS na lokalny numer. Kup turystyczną kartę SIM na lotnisku albo jeszcze przed wylotem zainstaluj eSIM, np. Airalo. Więcej w poradniku Karty SIM i internet.

Kody rabatowe

Przed pierwszym przejazdem Uberem, zamówieniem w Talabat czy rezerwacją hotelu zajrzyj na 99coupon.com: sklepy w Egipcie po aktualne kody promocyjne. Większość egipskich aplikacji przewozowych, z dostawą jedzenia i do rezerwacji podróży regularnie daje zniżki (darmowy pierwszy przejazd, rabaty procentowe, darmowa dostawa), które łatwo przeoczyć.

Najczęstsze pytania

Jakie aplikacje przydadzą się w Egipcie?

Uber, Careem lub inDrive do przejazdów, Mapy Google z mapą offline albo Maps.me, Tłumacz Google z pakietem arabskim offline, przelicznik walut (XE Currency lub Revolut) oraz WhatsApp, którego w Egipcie używa się do rezerwacji i kontaktu z firmami.

Czy w Egipcie działa Uber?

Tak, w Kairze, Aleksandrii, Hurghadzie i Szarm el-Szejk. Alternatywą jest Careem, często nieco tańszy, oraz inDrive, w którym sam proponujesz cenę.

Jaka mapa offline jest najlepsza na Egipt?

Maps.me to najlepsza aplikacja z mapą offline Egiptu, ze szlakami pieszymi. Mapy Google też działają dobrze, jeśli wcześniej pobierzesz mapę Egiptu. Alternatywa open source to Organic Maps.

Czy do aplikacji w Egipcie potrzebny jest egipski numer?

Wiele aplikacji wysyła kod SMS na lokalny numer. Kup turystyczną kartę SIM na lotnisku albo przed wylotem zainstaluj eSIM, np. Airalo.

Zobacz też